2012年3月21日、中國のマイクロブログ上で、「中國人の10大口癖」と題した書き込みが話題を呼んでいる。中國本土の人々がよく口にする言葉をまとめたものだが、そのうち9個までが否定やイライラを表すものだった。臺灣NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

10大口癖に挙げられたのは、「どっちでもいい」「頭おかしいでしょ」「病気でしょ」「知らない」「くさくさする」「めまいがする」「退屈」「マジで？」「すごく良い」「面白くない」。

これを受け、心理専門家の廖桂芳（リャオ?グイファン）教授は「多くの人が不安や焦り、かなり強いストレスを感じていることが分かる」と指摘。「すごく良い」以外はいずれも心と體に良い影響を與えない言葉ばかりで、頻繁に口に出さない方が良い、との考えを示した。

不動産価格の高騰や格差拡大など、現(xiàn)代社會を取り巻く環(huán)境は厳しい。ネット上では多くの中國人がストレスを抱えながら生きており、ネガティブな言葉ばかり出てくるのも仕方がない、とする聲も上がっている。だが、中には「普段からもっと汚い言葉を使っているはず。1つも入っていないのはおかしい」と疑問視する聲も上がっている。（翻訳?編集/NN）