2012年3月22日、中國?遼寧省遼陽市の炭鉱でガス爆発事故が発生した。これにより5人が死亡し、1人が重傷を負(fù)った。また、17人が依然として行方不明である。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

調(diào)べによると、同炭鉱は郷鎮(zhèn)企業(yè)（農(nóng)村規(guī)模の中小企業(yè)）で、採掘許可証は取得していたが、地元自治體の許可を得ないまま違法に採掘を行っていたという。また、通風(fēng)設(shè)備が故障し坑內(nèi)のガス?jié)舛趣?0％を超えていた。そのため救援作業(yè)は難航しているという。さらに、炭鉱の責(zé)任者は事故直後から行方をくらませている。（翻訳?編集/內(nèi)山）