2018年5月5日、中國(guó)メディアの騰訊網(wǎng)によると、米國(guó)でこのほど行われた世論調(diào)査で、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)がノーベル平和賞に「?jìng)帳工搿工取競(jìng)帳筏胜ぁ工我庖?jiàn)が二分される結(jié)果となったという。

米調(diào)査會(huì)社ラスムッセン?レポートが先月30日と今月1日に実施した世論調(diào)査で、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が朝鮮半島の核兵器廃絶に成功すればノーベル平和賞を授賞するに値すると答えた割合は42％だった。一方で、45％が「?jìng)帳筏胜ぁ工趣贰?3％は「どちらとも言えない」と回答した。

米FOXニュースによると、米サウスカロライナ州のグラハム共和黨上院議員は先月28日、「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が朝鮮半島の核兵器廃絶に成功すれば、彼はノーベル平和賞を授賞する資格を得る」と表明した。その後、韓國(guó)の文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)が「ノーベル平和賞はトランプ大統(tǒng)領(lǐng)が受け取るべきだ」などと発言すると、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は今月1日、「とてもうれしい」と感謝の意を表明した。さらに今月2日には米下院の共和黨議員ら18人が、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)をノーベル平和賞の受賞者に推薦するとの書(shū)狀をノーベル賞委員會(huì)に送ったと伝えられている。（翻訳?編集/柳川）