2012年3月23日、臺灣紙「聯(lián)合晩報」によると、臺灣內(nèi)政部の2010年の統(tǒng)計で、結(jié)婚適齢期の男女のうち配偶者のいる女性の割合は50．9％なのに対し、男性はわずか44．3％であり、2011年末までで、未婚女性は217萬人なのに対し、未婚男性は270萬人いることが分かった。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

20歳から49歳までの市民に対して行った調(diào)査によると、80年代は配偶者のいる男性の割合は62．3％、女性は74．7％だったのが、90年代には男性59％、女性69％になり、2000年代には男性53．8％、女性60．7％と減少を続け、2010年には男性44．3％、女性50．9％にまで減少した。初婚年齢の平均は80年代には男性27．6歳、女性24歳だったのが、90年代には男性29．1歳、女性26歳、2000年代には男性30．8歳、女性26．4歳になり、2010年には男性31．8歳、女性29．2歳にまで上がっている。

また、今年の2月までで、外國人配偶者數(shù)は46萬人に達(dá)し、そのうち中國本土が6割を超えて最多、次いでベトナムが18．7％となっている。外國人配偶者は女性が約43萬人、男性がわずか3萬人と人數(shù)にかなりの開きがみられるが、アジア出身者以外では男性の方が女性の人數(shù)を上回っている。

政府関係者によると、教育の普及や経済の上昇により、これまでの伝統(tǒng)的概念が希薄になっていることが、結(jié)婚?出産の割合低下につながっているとみられる。（翻訳?編集/中原）