Record China 2018年5月15日(火) 20時(shí)20分
拡大
12日、新京報(bào)は、マリアナ海溝に大量のプラスチックごみがあると伝えた。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2018年5月12日、新京報(bào)は、マリアナ海溝に大量のプラスチックごみがあると伝えた。
記事によると、日本の海洋研究開発機(jī)構(gòu)(JAMSTEC)の科學(xué)者らによる調(diào)査で、世界で最も深いマリアナ海溝で大量のごみが見つかった。海洋研究開発機(jī)構(gòu)はマリアナ海溝で5010回潛水活動を行ってきたが、その様子を記録した映像などを調(diào)べたところ、見つかった大量のごみのうち約33%がプラスチックごみだったという。
環(huán)境問題の専門家は、「人類は海洋資源を採掘することで直接的に深海生物の生態(tài)系を破壊しているが、プラスチックごみも明らかに深海生物の生態(tài)系に影響を及ぼしている」と語った。
これに対し、中國のネットユーザーから「人類は地球の寄生蟲だな」「これは処理しきれないごみをわざと捨てているんだろうな」「救いようがないだろ。自らを滅ぼす行為はわれわれの時(shí)代に始まったことではないし」「人類というのは何でもするからな。天に上り地に入り、海だって放ってはおかない。あとは宇宙へ行くだけだ」などのコメントが寄せられた。
また、「科學(xué)技術(shù)の発展と生態(tài)文明とではどちらが大切なのだろう」「生態(tài)系の保護(hù)は人類の保護(hù)につながる」「環(huán)境保護(hù)は一人ひとりに責(zé)任がある」などの意見もあり、多くのネットユーザーが環(huán)境保護(hù)の大切さを改めて感じたようである。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/5/12
2018/5/8
人民網(wǎng)日本語版
2018/2/9
2017/10/11
2017/6/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る