2018年5月13日、新浪新聞の中國版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウントの微天下は、韓國メディアの報道を引用し、「韓國の戦時作戦統(tǒng)制権が2023年までに米國から返還される可能性がある」と伝えた。

韓國メディアは12日、韓國の宋永武（ソン?ヨンム）國防部長官の話として、「國防改革が完成すれば、2023年ごろに戦時作戦統(tǒng)制権が米軍から返還される」と伝えた。報道によると、これは韓國軍側が初めて戦時作戦統(tǒng)制権返還の明確な日程を示したものだという。記事は1950年代初め以降、韓國軍の指揮権はずっと米國にあったが、1994年に平時の軍指揮権は韓國に移譲していたと紹介。しかし、戦時作戦統(tǒng)制権は返還されていなかったと伝えた。

これに対し、中國のネットユーザーからは「米國がこの権利を引き渡すとは思えない」「韓國人は考え過ぎ。韓國が取り戻したいと思って取り戻せるようなものではない。米國の顔色を見なければいけないのだからまず無理だ」などのコメントが寄せられた。他にも、「韓國人の妄想ですね」「韓國人は夢を見ない方がいいと思うよ」「あり得ないだろう」など、否定的な意見が大半を占めた。

一方で、「作戦統(tǒng)制権がなかったら主権國家とは言えない」とする聲や、「米國はとっくの昔に返還したいと思っていたが、韓國の方が引き延ばしてきたんだろう」という見方も寄せられている。（翻訳?編集/山中）