2018年5月15日、華字紙?日本新華僑報(bào)は、「日本のコメの対中輸出拡大、一番喜んだのはなんと在日中國(guó)人」と題する記事を掲載した。

記事によると、中國(guó)のコメ輸入はベトナム、タイ、パキスタン産を中心に年間500萬(wàn)トンに上り、年間消費(fèi)量は日本の年産量の約20倍に當(dāng)たる1億4400萬(wàn)トン前後。日中が日本のコメの対中輸出で合意したのは2007年のことだ。

記事は「中國(guó)の消費(fèi)者がコメの質(zhì)を重視するようになったこと、日中関係の改善そして李克強(qiáng)（リー?カーチアン）首相の訪日により、中國(guó)は日本のコメの輸入拡大に傾き始めた」と説明し、「日本のコメの対中輸出には中國(guó)政府が認(rèn)めた施設(shè)で精米、くん蒸処理を行うことが必要。現(xiàn)在は神奈川県の精米工場(chǎng)1カ所、くん蒸倉(cāng)庫(kù)2カ所にとどまっているが、輸出拡大に向けた措置として北海道、兵庫(kù)県などの施設(shè)が追加される」と紹介した。

その上で、長(zhǎng)年日本に暮らす中國(guó)人女性らから「中國(guó)の親族は日本を訪れてから日本のコメのファンになった。帰國(guó)後はネット通販で購(gòu)入していたが値段が高くて…」「李首相の訪日で日中は新たな局面を迎えた。コメ貿(mào)易が日中友好の新たなシンボルになればと期待している」などの聲が上がったことを伝えている。（翻訳?編集/野谷）