2018年5月17日、歌手?西城秀樹さんの突然の訃報(bào)は、ファンクラブも結(jié)成されるほど絶大な人気を獲得した香港でも大きく報(bào)じられ、「“妹”の元に旅立った」と多くの人を悲しませている。香港01が伝えた。

【その他の寫真】

16日に急性心不全のため亡くなった西城秀樹さんは、70?80年代には香港でもトップアイドルとして絶大な人気を獲得。俳優(yōu)のアンディ?ラウ（劉徳華）やレスリー?チャン（張國(guó)栄）、歌手のロマン?タム（羅文）らが西城さんの楽曲を広東語(yǔ)でカバーしてヒットを飛ばすなど、香港蕓能界にも大きな影響力を及ぼした。

香港で結(jié)成されたファンクラブの副會(huì)長(zhǎng)を務(wù)めたのが、カリスマ的な人気を誇った女性歌手のアニタ?ムイ（梅艶芳）だった。2人は長(zhǎng)年にわたって親交を持ち、03年12月にアニタ?ムイが子宮頸がんにより40歳の若さで他界した時(shí)、闘病中で葬儀に出席できなかった西城さんは心のこもった手紙を寄せ、その中でアニタ?ムイを「妹」と呼んでいた?，F(xiàn)在でも、西城さんと言えばアニタ?ムイを連想する人が多く、今回の訃報(bào)を聞いた香港の人々から、「なんと早く“妹”の元に旅立ったのか」と、その死を惜しむ聲が上がっている。

西城さんとアニタ?ムイは1985年、NHKホールにアジアの人気歌手を集めて行われた「ヤングアジア歌謡祭」で同じステージに立ち、この時(shí)の若く活気にあふれた2人の姿は、現(xiàn)在も動(dòng)畫共有サイトなどで楽しむことができる。（翻訳?編集/Mathilda）