2012年4月4日、米アップル「iPhone5」の発売時(shí)期について、下請(qǐng)けを擔(dān)う臺(tái)灣のEMS（電子機(jī)器受託生産）大手、フォックスコン（富士康）の中國山西省?太原工場の人事?lián)?dāng)者が「オーダーを受けたばかり。10月頃になるのでは」と話した。5日付で毎日経済新聞が伝えた。

【その他の寫真】

iPhone5の発売時(shí)期について、諸説流れる中、一部メディアでiPhoneの生産をメーンとする同工場の人事?lián)?dāng)者が「6月」と証言し、すでに大量の作業(yè)員募集が始まっていると伝えられていた。同紙記者がインターネット上で募集の有無を確認(rèn)したところ、確かに大量の作業(yè)員を募集しており、中には「アップルのスマートフォンを生産する作業(yè)員」と明記されているものもあった。

記者が問い合わせ先に電話をかけたところ、応対した同工場の馮（フォン）主任は「作業(yè)員の大量募集は事実」と認(rèn)めたが、iPhone5の発売時(shí)期については「オーダーを受けたばかりだから、10月頃になるのでは」と答えた。これを受け、記者はさらにフォックスコングループの広報(bào)責(zé)任者、劉坤（リウ?クン）氏に取材を試みたが、「休暇中」を理由に斷られたという。（翻訳?編集/NN）