2012年4月5日、中國江蘇省南通市郊外に住む男性が「息子が脳性まひになったのは、自宅近くのゴミ焼卻場のせいだ」として、環(huán)境保護(hù)部（?。─蛱嵩Vする準(zhǔn)備をしている。英BBC中國語版ウェブサイトが伝えた。

【その他の寫真】

訴えを起こそうとしているのは、同市海安県に住む謝勇（シエ?ヨン）さん。謝さんには脳性まひとてんかんを患っている4歳の息子がいるが、「すべては自宅から200メートルのところにあるゴミ焼卻場のせい。焼卻場から排出される有害物質(zhì)が息子をこんな目に遭わせた」と怒りを爆発させている。

謝さんは2010年6月、地元裁判所で焼卻場を相手取った訴訟を起こしたが、証拠不十分で敗訴となった。その後、地元の環(huán)境保護(hù)局に焼卻場から排出される焼卻灰などに関するデータの提供を求めたが拒否され、環(huán)境保護(hù)部にも願い出たが、「地元環(huán)境局の管轄だ」と門前払いを食らった。

そこで、謝さんは「正義を貫くには環(huán)境保護(hù)部を訴えるしかない」と決意した。同部はこれに対し、今のところ何のコメントも発表していない。一方、地元?海安県の環(huán)境保護(hù)局はデータを提供しない理由について、「商業(yè)秘密が漏えいする恐れがあるため、ほんのわずかしか発表できない」と説明している。（翻訳?編集/NN）