「な、なんと美しい…」22歳ザギトワが旅行先で披露した“まさかの韓國(guó)チマチョゴリ”姿にファン衝撃!「なんかカッコいいかも」「品があるよね」 01-20 05:15
TikTok禁止回避大統(tǒng)領(lǐng)令へ 01-20 05:29
「日本サッカーの衝撃!」マンU戦で1G1Aと猛威を振るった三笘薫に韓國(guó)メディアが唖然!「なんて頭脳的なボレーなんだ」 01-20 05:30
「永遠(yuǎn)のライバル?日本からなんと6人も選ばれた」日本が圧倒した“アジアベスト11”に韓國(guó)衝撃!「最?lèi)櫎违靴榨┅`マンスなのに」と不満を示した選手は? 01-20 05:15
アモイの荒れ山が「花の海」に大変身、パウダルコが見(jiàn)頃迎え観光客でにぎわう―中國(guó) 01-20 05:12
バンス氏、中國(guó)國(guó)家副主席と會(huì)談 01-20 05:25
北朝鮮の15歳高校生「緩慢な処刑」で家族も道連れ 01-20 05:30
【卓球】女子代表の新監(jiān)督?中沢鋭氏 ロス五輪団體金へ…エース候補(bǔ)?張本美和との〝相性?huà)i群?の聲 01-20 05:02
卓球日本代表新監(jiān)督 男子?岸川聖也氏&女子?中沢鋭氏が就任 新體制でさらなる飛躍へ 任期4年間 01-20 05:02
トランプ次期大統(tǒng)領(lǐng) 就任初日に“TikTok実質(zhì)禁止の法律”施行猶予の大統(tǒng)領(lǐng)令出す考え 01-20 04:52

「アニメキャラ入り橫斷歩道」意見(jiàn)募集が話(huà)題に―中國(guó)

Record China    2012年4月13日(金) 18時(shí)8分

拡大

10日、人民網(wǎng)日本語(yǔ)版は湖北省公安交通管理局のアニメキャラクター橫斷歩道に関する意見(jiàn)募集について報(bào)道した。意見(jiàn)募集はすぐに注目の的となり、賛否両論が飛び交った。寫(xiě)真は上海市の「愛(ài)情橫斷歩道」。

(1 / 3 枚)

2012年4月10日、武漢晨報(bào)は湖北省公安交通管理局のアニメキャラクター橫斷歩道に関する意見(jiàn)募集について報(bào)道した。話(huà)題を呼んだのは、同局が公式マイクロブログに掲載した、人気アニメキャラクター「スヌーピーとその仲間たち」のイラストが描かれた橫斷歩道に関する意見(jiàn)募集で、たちまちネットユーザーの注目を集めた。人民網(wǎng)日本語(yǔ)版が伝えた。

その他の寫(xiě)真

書(shū)き込みの下には、1枚の寫(xiě)真が掲載されており、寫(xiě)真に寫(xiě)った橫斷歩道には、5人の可愛(ài)いアニメキャラが印刷されていた。この書(shū)き込みが発表されるとすぐに、多くのネットユーザーから反応があった?!该趣趣?」と歓迎する意見(jiàn)が多く、このような橫斷歩道だったら見(jiàn)栄えが良い上、ドライバーの注意も引きやすいと好評(píng)だった。

ユーザーネーム「大鵬鳥(niǎo)1978」さんは、「この橫斷歩道、すごくいい!すぐに橫斷歩道だと分かるし、赤信號(hào)を無(wú)視して橫斷歩道に突っ込むことのないよう、ドライバーに注意を喚起することができる。道には老人や子供が歩いているのだから!」と書(shū)き込んだ。

しかし、反対の聲を上げるネットユーザーも少なくなかった。反対派は、カラフルなアニメの図案にドライバーが気を取られるのではないかと心配している?!该让取工丹螭?、「橫斷歩道には自動(dòng)車(chē)が徐行し通行人は素早く橫斷するよう促すという機(jī)能がある。カラフルで人眼を引くアニメに気を取られ、ドライバーも通行人も注意力を失い、交通事故が起こる可能性がある」とコメントした。

武漢市がアニメキャラ入り橫斷歩道を敷設(shè)するのかどうかを省公安庁交通管理局職員に確認(rèn)したところ、同職員からは、「検討中で、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では結(jié)論が出ていない」との答えが返ってきた。

中國(guó)國(guó)內(nèi)の多くの都市ではこれまでにもユニークな橫斷歩道が設(shè)けられている。2009年2月7日、四川省成都市合江亭付近に全國(guó)で初めて、「愛(ài)情橫斷歩道」がお目見(jiàn)えした。ボーダーの上に赤いハートマークが施され、多くの新婚カップルがここを訪(fǎng)れ、記念寫(xiě)真を撮った。

西安市にも、秦腔演劇のくま取りと関中影絵のデザインが施された2本の橫斷歩道が登場(chǎng)したことがある。しかし、登場(chǎng)してわずか2カ月後、ユニークなこれらの橫斷歩道が「道路交通安全法」の「道路交通標(biāo)識(shí)は全國(guó)統(tǒng)一とする」という規(guī)定に違反するとの見(jiàn)解から、関連部門(mén)によって撤去された。(編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜