2012年4月11日、スキャンダル相手と“腐れ縁”が続いていると報(bào)道された香港の俳優(yōu)エディソン?チャン（陳冠希）が、聲明を発表し、全否定した。成報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

08年に発生した「わいせつ寫真流出事件」も記憶に新しいエディソンだが、昨年は16歳のモデル、キャミ?ツェー（謝●恵/●＝草冠に「止」）とのキス寫真が再び流出。懲りない男として世間の非難にさらされた。

香港の大手寫真週刊誌「壹周刊」は最新號で、エディソンの自宅をキャミが訪れ、4時(shí)間滯在したと報(bào)道。2人の“腐れ縁”は切れておらず、密會を続けていると伝えた。

この報(bào)道について、エディソンは素早く反応。聲明文を発表し、「雑誌に掲載された記事はすべて、事実無根だ」と否定した。さらに、「メディアの宣伝に利用されるのはもう疲れた」とし、虛偽の報(bào)道でこれ以上危害を加えられた場合、「法的措置に訴える覚悟がある」と警告している。

キャミの所屬事務(wù)所も対応し、エディソンとはすでに何の関係もないことを強(qiáng)調(diào)。「本人には勉學(xué)と仕事に専念させたい」と語っている。（翻訳?編集/Mathilda）