2012年4月13日、中華圏の大型エンタメ大賞「第16回全球華語榜中榜」授賞式がマカオで行われ、Twinsが「最も好きなユニット賞」に輝いた。新民網が伝えた。

【その他の寫真】

衛(wèi)星音楽チャンネルのChannel[V]主催の大型エンタメ大賞「全球華語榜中榜」は13日、マカオで16回目の授賞式を開催。注目の「最も好きなユニット賞」は、香港の女性ユニットTwinsが受賞。メンバーのジリアン?チョン（鍾欣桐）は08年に発生した「わいせつ寫真流出事件」の被害者の1人となり、活動休止時期が長く続いたが、マイナスイメージを乗り越えて再び大きな賞に輝く復活を見せた。

「アジアで最も影響力のあるタレント賞」は、香港のトップ男性歌手イーソン?チャン（陳奕迅）が受賞。さらに、昨年リリースされたアルバムから選ぶ「最も優(yōu)秀なアルバム賞」には、臺灣の人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）、中國のラブソングの女王ことナー?イン（那英）がそれぞれ選ばれた。（翻訳?編集/Mathilda）