2018年5月25日（現(xiàn)地時(shí)間）、香港の人気ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣［シ童］）が、米ロサンゼルスのホテルで臺(tái)灣人醫(yī)師と挙式。相棒のシャーリーン?チョイ（蔡卓妍）がブライズメイドを務(wù)めた。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

ジリアン?チョンは今年2月、交際中の臺(tái)灣人醫(yī)師の頼弘國(guó)（ライ?ホングオ）氏との婚約を発表。ジリアン?チョンについては、かねてから香港メディアが5月に米國(guó)での挙式、あるいは獨(dú)身最後のパーティーを行うと報(bào)じていたため、その動(dòng)向が関心を集めていた。その注目の結(jié)婚式が25日にロサンゼルスにあるミレニアム?ビルトモア?ホテルで行われ、約60人の親族?親友が參加している。

中華圏のアイドルユニットでは珍しく、今年17年目と息の長(zhǎng)い活動(dòng)を続けているTwinsは、メンバーのジリアン?チョンとシャーリーン?チョイの強(qiáng)い絆でもよく知られている。この日の結(jié)婚式では、シャーリーン?チョイもブライズメイドの1人として參加?！附袢铡⑺饯嗓螭胜讼菠螭扦い毪?、あなた自身が一番よく分かっていると思う。今日からはチョイ夫人じゃなくライ夫人になってしまうけど、あなたは永遠(yuǎn)に私のかわいいジリアンだと思っている」と、感動(dòng)的なメッセージを披露している。

ブライズメイドにはTwinsと同じ事務(wù)所所屬で、2人と仲の良いことで知られる女性歌手ジョイ?ヨン（容祖兒）、ユミコ?チェン（鄭希怡）も參加。親友たちに見(jiàn)守られ、溫かく和気あいあいとした結(jié)婚式となった。

ジリアン?チョンは昨年、ドラマ「動(dòng)物系戀人[口阿]」の撮影で臺(tái)灣に滯在中、頼弘國(guó)氏に出會(huì)って交際をスタート。同10月に交際を認(rèn)め、結(jié)婚も意識(shí)していることを明かしていた。（翻訳?編集/Mathilda）