2012年4月15日、“香港版アカデミー賞”こと第31回香港電影金像奨で、臺灣の人気男性歌手ジャム?シャオ（蕭敬騰）が最優(yōu)秀新人賞に輝いた。自由時報が伝えた。

【その他の寫真】

昨年公開の臺灣映畫「殺手歐陽盆栽」で俳優(yōu)デビューを飾ったジャム?シャオ。トークで見せる驚きの天然キャラと、ずば抜けた歌唱力との奇妙なギャップが大人気で、4年前のデビュー直後から一気に若手トップ歌手の座に躍り出た。

第31回香港電影金像奨では、中國版「花より男子」でヒロインを演じた女優(yōu)ジェン?シュアン（鄭爽）ら4人と新人賞を爭った。下馬評を大きく覆して受賞を決めたことに、香港メディアも驚きを伝えている。

受賞決定直後から、「不思議だ…」と、現(xiàn)狀を信じられないかのような表情を見せていた。授賞のステージでは、緊張が極まったせいで「ありがとう」ばかりを繰り返し、まるで子供のような可愛らしい様子を見せていた。（翻訳?編集/Mathilda）