2018年10月28日、韓國(guó)のインターネット掲示板に「日本の田舎ってそんなにいいの？」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーか関心を寄せている。

スレッド主は「日本旅行はリピーターが多く、みんな口をそろえて『とてもいい』と言う。特に田舎がきれいでいいとよく聞くけど、韓國(guó)の田舎とそんなに違うのか」と切り出している。また、スレッド主はアジアで日本にだけ行ったことがないそうで、「韓國(guó)も環(huán)境や建物がいいと思う。韓國(guó)はアジア圏でもトップクラスではないだろうか」との考えをつづっている。

これを受け、他のネットユーザーからは「一番の違いは道路の舗裝だと思う。韓國(guó)も農(nóng)道に砂利を混ぜずにセメントだけで固めたら日本の田舎みたいになるだろう」「マクドナルドもない日本の田舎に行ったけど、きれいなのは認(rèn)める。違法駐車もない」「仕事で仙臺(tái)の田舎の方に行ったけど、ごみがなくてきれいだった」「日本は中小都市のインフラがすごくいい。10年前に北九州と長(zhǎng)崎に行ったけど、韓國(guó)の中小都市よりずっと良かった」「きれいで靜かなのは韓國(guó)と比べ物にならない」などの意見(jiàn)が寄せられており、日本の田舎の道がきれいな理由について「バブルがはじけて土木工事で景気を良くしようとした結(jié)果」と指摘するユーザーも。

一方で、過(guò)去と現(xiàn)在を比較して「昔は差があっただろうけど、最近は韓國(guó)も田舎が開(kāi)発されてだいぶ整備されてる」「日本の田舎は世界トップ、でも韓國(guó)も十分に一流」との聲も上がっている。（翻訳?編集/松村）