2012年4月20日、人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）が、中國の富豪との親密関係を伝えた大手新聞?自由時報を告訴すると発表。同新聞社はすぐに謝罪を発表した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

自由時報ではこのほど、ジェイが先月18日に、中國?山西省の大富豪の結(jié)婚式にゲスト出演したと報道。炭鉱王として知られる同人物の娘の結(jié)婚式に巨額ギャラを手にする目的で招かれ、富豪の成功の証しを見せる道具にされた、とニュースを伝えた。

これに対し、ジェイの個人事務(wù)所?杰威爾音楽有限公司?（JVR）はすぐに反論。記事は事実無根で、ジェイのイメージを大きく損なうものだと同新聞社を厳しく非難した。さらに20日、聲明文を発表し、名譽(yù)棄損で同社を告訴することを明らかにした。

これに対して自由時報側(cè)では、蕓能記事の編集部代表が対応し、すぐに謝罪の意を表明。記事內(nèi)容が香港の蕓能誌からの転電であったこと、臺灣でも複數(shù)のニュースサイトが同様の報道を行い、混亂があったことなどを説明している。さらに、問題の石炭王もメディアを通じて、「ジェイ?チョウを招いた事実は一切ない」とコメントしている。（翻訳?編集/Mathilda）