2019年10月15日、韓國?マネートゥデイは「8月に韓國を訪れた中國人観光客は57萬8000人で、THAAD（高高度防衛(wèi)ミサイル）配備以前の水準まで回復してきた」と報じた。

韓國観光公社によると、今年1～8月に韓國を訪れた外國人観光客は1147萬人で、前年同期（986萬6000人）より16．3％増加した。8月の1カ月間の観光客は前年同月に比べ14．0％増加し、158萬9000人だった。特に1～8月に韓國を訪れた中國人観光客は390萬人で前年同期（305萬9000人）に比べ27．5％も増加した。8月の1カ月間では前年同月に比べ20．9％増加し、57萬8000人が訪れたという。

2016年7月のTHAAD配備以前は、1カ月當たり約60～70萬人の中國人観光客が韓國を訪れていたが、それ以降は20～30萬人臺まで大幅に減少した。昨年は40萬人臺に増加し、今年7月に51萬9000人、8月に57萬8000人まで回復、THAAD配備以前の水準に少しずつ近づいているという。

また、今年1～8月に韓國を訪れた日本人観光客は225萬8000人で、前年同期に比べ22．0％増加した。1～6月までの累計は331萬人で前年同期に比べ26．6％も増加した。しかし日本の対韓輸出規(guī)制強化などにより日韓の対立が深まった8月は増加幅が縮小し、前年同月に比べ4．6％の増加にとどまったという。

一方で外國を訪れた韓國人観光客は減少した。今年8月に外國を訪れた韓國人は242萬8000人となり、前年同期に比べ3．7％減少した。特に今年1～8月に日本を訪れた韓國人観光客は473萬3000人で、前年同期に比べ9．3％減少した。日韓の対立が本格化した8月は30萬9000人で、前年同期に比べ48．0％も減少したという。

これに韓國のネットユーザーからは「韓國が観光で栄えるためには観光に対する根本的な認識を変えなければならない」「観光名所をつなぐインフラに投資して宣伝をするべきだ」「韓國のイメージをよくするために、観光地のガイドは國の教育を受けた人のみができるように制度化しよう」「外國人観光客が増えるように観光資源の開発が急がれる。內(nèi)需の拡大には外部からの資本が必要だ」「旅行商品の高級化、満足度の向上が必要だ。また訪れたいと思ってもらえることが重要だ」などの意見が寄せられている。

また、「外國人観光客は禮儀正しく行動するべきだ。あまりにもうるさい」「マナーを守って観光してほしい」「観光客が來ても一部の旅行社とホテル、免稅店がもうけるだけ。街中はごみだらけになる」などのコメントも見られた。（翻訳?編集/長居）