2012年4月19日、米華字ニュースサイト?多維網(wǎng)は、石原慎太郎東京都知事の「尖閣買(mǎi)収発言」の影響を報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

16日、石原都知事の「尖閣買(mǎi)収発言」が報(bào)じられ、大きな話(huà)題を呼んだ。17日夜、ヤフージャパンはネットアンケートを?qū)g施。90％以上が石原都知事を支持すると回答している。一方の中國(guó)でも「対日開(kāi)戦」を呼びかける聲が日増しに高まっている。

1975年以來(lái)、日本內(nèi)閣府は中國(guó)への親近感を調(diào)査している。1980年には78．6％が親近感を持つと発表していたが、2011年には26．3％にまで低下している。尖閣問(wèn)題、南京大虐殺、靖國(guó)神社、南シナ海など日中間の火種は多く、なにかのきっかけで両國(guó)の國(guó)民感情は悪化している。

政治家は日中友好の外交辭令を繰り返し、また実際に武力衝突に発展する可能性はゼロに等しいが、一方で國(guó)民感情レベルの冷戦は続いている。（翻訳?編集/KT）