2012年4月25日、香港特別行政區(qū)食物?衛(wèi)生局のヨーク?チャウ（周一嶽）局長は、増え続ける中國人妊婦の“越境出産”について、これを全面的に受け入れ停止とすると発表した。深セン特區(qū)報の報道。

【その他の寫真】

厳密には、ともに香港籍を持たない夫婦の子供は、來年より香港の産院で出産はできなくなる。これは、香港で出産したい中國本土出身の妊婦が産科醫(yī)院を占拠することによって、地元香港人の間でも、出産する病院を確保できない狀況が深刻になってきたため。公立病院についてはすでにこうした方針が発表されていたが、続いて、私立醫(yī)院でも同じような措置がとられることが24日に決定したばかり。なお、夫婦のどちらか一方が香港籍を持っている場合は、この措置は適用されない。ただし、夫婦の婚姻関係を証明する書類の提出が必要となる。

香港人の配偶者がいることを裝って出産をするケースも想定されるため、必要となる証明書は多岐にわたる。結婚証明書、香港永住権所有を示す身分証原本、婚姻関係の宣誓書、夫婦の同意書、そして以上の書類が本物であることを示す関係當局による証明書など。(翻訳?編集/愛玉)