「麻薬じゃないです、野菜です」ケシ大量栽培の容疑者を逮捕―河南省新郷市

Record China    2012年4月28日(土) 19時(shí)9分

拡大

24日、河南省新郷市封丘県警察はケシ畑の摘発を発表した。容疑者は麻薬製造目的ではなく、野菜として栽培していたと供述している。

(1 / 2 枚)

2012年4月24日、河南省新郷市封丘県警察はケシ畑の摘発を発表した。容疑者は麻薬製造目的ではなく、野菜として栽培していたと供述している。27日、新華網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

アヘンの原料となるケシの栽培は中國(guó)では違法行為。500本以下で10?15日の勾留と3000元(約3萬(wàn)9000円)以下の罰金、500?3000本で5年以下の懲役、3000本以上で5年以上の懲役及び罰金、または財(cái)産沒(méi)収と定められている。今回は畑に植えられていたケシ4312本が押収されており、最上位の量刑となる。

ところが容疑者の王は犯罪を犯したという事実はなかったという。アヘンの製造は違法であると承知していたが、野菜として売る分には構(gòu)わないと思っていたというのがその主張。1束0.5元(約6.5円)で売っていたという。食用のケシの実は一般的だが、菜っ葉として販売するというのは極めて異例。現(xiàn)在、警察が取り調(diào)べを続けている。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜