2012年4月27日、米華字メディア?多維新聞は中日友好協(xié)會會長の唐家[王旋]（とう?かせん）元國務委員の日本訪問について、議論は多々あるもののすでに一定の成果を上げたと評した。

【その他の寫真】

唐會長は22日の日本到著以來、橋下大阪市長や玄葉外相など數(shù)多くの政治家と會談。しかし、今回の訪日はあくまで中日友好協(xié)會會長の身分としてのものであり、日中問題解決のための論客としてでもなく、日本の政治家を説得するためでもないため、會談の內(nèi)容は大同小異にならざるを得ず、この點が中國國內(nèi)での不満や議論を引き起こしていた。

一方、唐會長と日本の政治家との會談が進む中で、東京都による尖閣諸島購入の方針に関して、野田首相は終始、意見不表明の態(tài)度を選択し続けてきた。唐會長は26日、首相官邸を表敬訪問。野田首相と日中國交正常化40周年などに関して意見を交換したが、尖閣諸島購入の件は話題に上がらなかった。翌27日、野田首相は石原都知事と會談。會談前には尖閣諸島購入についての問題がテーマとなるのは確実との報道もあったが、実際には米軍橫田基地の軍民共用化などが議題となり、尖閣諸島については話し合われなかった。

関係者は、野田首相が尖閣諸島購入に関して終始意見を表明してこなかったことが石原都知事にショックを與え、結果的に都知事に首相との會談で話題にすることをあきらめさせたと分析。これこそが唐會長が今回の訪日で得た最大の成果だと評している。（翻訳?編集/HA）