自身の更迭に妻の英國(guó)人殺害関與と、一時(shí)メディアで大々的に報(bào)道された薄熙來(lái)（ボー?シーライ）前重慶市黨委書記一家についてだが、中國(guó)國(guó)內(nèi)では國(guó)営メディアの一部の報(bào)道を除き、ほとんど報(bào)道されなかった。

【その他の寫真】

2012年4月27日、米國(guó)在中の中國(guó)人コラムニストは中國(guó)の報(bào)道規(guī)制について、「英?ロイター、米?ブルームバーグ、米?ウォール?ストリート?ジャーナル、米?ニューヨーク?タイムズ、英?タイムズ、英?エコノミストなどなど、多くの海外大手メディアが中國(guó)の薄熙來(lái)一家について報(bào)道しているのに、中國(guó)メディアは全く反応がない」と指摘した。

さらに「この一件で、“以前は英語(yǔ)を勉強(qiáng)して世界を理解していたが、現(xiàn)在では英語(yǔ)を勉強(qiáng)して中國(guó)を理解している”という言葉を再度痛感させられた」との意見(jiàn)を掲載した。（翻訳?編集/內(nèi)山）