2018年8月23日、韓國(guó)のインターネット掲示板に、日本人のラーメンの食べ方に関するスレッドが立ち、話題となっている。

スレッド主は、ある日本人女性が「昨日食べた牛骨ラーメンがおいしかった」としてインスタグラムに掲載した2枚の寫真を紹介している。1枚目には具がたっぷり盛られた食べる前のラーメン、2枚目には殘ったラーメンのスープにご飯を入れて食べる様子が寫っている。

これについて、スレッド主は「日本にも韓國(guó)と同じように、ラーメンのスープにご飯を入れる文化があったの？それとも2枚目の寫真は別の料理？」と驚いた様子で問(wèn)いかけている。

このスレッドを見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからも「油そばにはご飯を追加するけど、普通の日本人は麺を食べたら終わり。それかチャーハンをセットで付けるとか…」「そういう人もいるかもしれないけど、日本では韓國(guó)ほどメジャーな食べ方ではない」「2枚目の寫真はご飯に緑茶をかけるお茶漬けじゃない？」などの聲が上がっており、日本人がラーメンにご飯を入れるイメージはほとんどない様子。

一方で「日本のラーメン屋でもご飯の単品を注文できるよ」との情報(bào)や、「ご飯を食べる人もいるし、麺を追加する人もいる」「日本人が（ラーメンのスープに入れた）ご飯をスプーンで食べている姿は新鮮だった」「豚骨ラーメンにもご飯を入れる人がいて驚いた」との目撃談も寄せられていた。（翻訳?編集/堂本）