旅客の4分の1が中國(guó)人に、中國(guó)市場(chǎng)に期待を寄せる世界の航空會(huì)社―中國(guó)メディア

Record China    2012年5月5日(土) 6時(shí)24分

拡大

2日、世界の航空會(huì)社が相次いで中國(guó)市場(chǎng)に焦點(diǎn)を合わせ、中國(guó)人観光客の海外旅行をより便利にするため、直行便やチャーター便の路線をいくつも開通させている。寫真は海口美蘭國(guó)際空港。

(1 / 3 枚)

2012年5月2日、人民網(wǎng)日本語版によると、南アフリカ航空、スイス航空、シンガポール航空、ルフトハンザ?ドイツ航空、スカンジナビア航空をはじめとする世界の航空會(huì)社が相次いで中國(guó)市場(chǎng)に焦點(diǎn)を合わせ、中國(guó)人観光客の海外旅行をより便利にするため、直行便やチャーター便の路線をいくつも開通させている。

その他の寫真

▽世界の航空旅客の4分の1は中國(guó)から

南アフリカ航空は今年初め、北京とヨハネスブルクを結(jié)ぶ直行路線を開通させ、中國(guó)?南アフリカ間の直行便がついに実現(xiàn)した。同便は週3便、飛行時(shí)間は約15時(shí)間で、これまで乗り継ぎにかかっていた時(shí)間が大幅に短縮される。

スイスインターナショナルエアラインズはこのほど、北京?チューリヒ間の直行便を開通した?,F(xiàn)在は週5便で、今月31日からは週7便になる。同社は上海と香港への便をすでに運(yùn)航しており、北京はサービスを展開する3番目の都市となった。

シンガポール航空は1985年に中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出して以來、中國(guó)を重要市場(chǎng)の一つと位置づけてきた。今年3月25日からは、同社と子會(huì)社の地域航空會(huì)社?勝安航空(シルクエアー)とで毎週100便以上を運(yùn)航し、中國(guó)本土とシンガポールの間を結(jié)んでいる。北京発便は週28便、上海発便は週35便、広州からシンガポールへの直行便は週12便に上る。過密な便數(shù)と路線網(wǎng)によって、中國(guó)の旅客に便利で迅速な選択肢を提供し、シンガポールを中継地として、同日內(nèi)にオーストラリア、ニュージーランド、西アジア、アフリカ、歐州などの目的地に出発することが可能になっている。

全日本空輸(ANA)はこれまでに日中路線21本を開通し、中國(guó)の11都市から日本の主要空港へ毎日26便の直行便を運(yùn)航している。ANAはスターアライアンスに加盟する中國(guó)國(guó)際航空との間で他社に先駆けてコードシェアを?qū)g現(xiàn)し、カバー範(fàn)囲が最も広い日中間の航空路線ネットワークシステムを構(gòu)築した。中國(guó)を出発する観光客は、その日のうちに日本のほとんどの都市に到著することが可能だ。

メガモルディブ航空は北京、上海、重慶とマレを結(jié)ぶ直行便を開通しており、今年は新型航空機(jī)を?qū)毪筏?本の新路線を開通する予定だ。今月20日以降は北京からの直行チャーター便を倍に増やし、これまでの5日に1便を5日に2便に調(diào)整するとしている。

世界の航空會(huì)社は中國(guó)での発展をますます重視するようになっており、これは中國(guó)の巨大な市場(chǎng)空間と切っても切り離せないことだ。ある海外航空會(huì)社の予測(cè)によると、今後3年以內(nèi)に、世界の航空産業(yè)の旅客は約8億人になり、うち4分の1以上にあたる2億1400萬人が中國(guó)からの旅客になる。中國(guó)は世界の航空輸送量の増加に最も大きく貢獻(xiàn)することが予想される。

▽目線の先は二線都市に

世界の航空會(huì)社は北京、上海、広州などの一線都市だけでなく、二線都市にも目を向け始めている。武漢、西安瀋陽、アモイ青島といった二線都市には、航空機(jī)を利用して出入國(guó)する旅客がすでに多數(shù)あり、國(guó)際路線を増やして旅客の伸びに対応する必要に迫られている。

ルフトハンザ?ドイツ航空は今年3月に瀋陽?フランクフルト路線を開通し、瀋陽桃仙國(guó)際空港初の歐州への直行路線となった。毎週火曜、木曜、土曜に瀋陽を出発し、月曜、水曜、金曜に瀋陽に到著する。この路線は瀋陽にとって真の意味で初めての歐州路線であり、同路線開通によって東北3省の旅客は上海や北京を経由しなくても歐州に行けるようになり、移動(dòng)時(shí)間が大幅に短縮されることになる。

勝安航空は成都、重慶、アモイ、深セン、昆明、長(zhǎng)沙などに拠點(diǎn)を設(shè)置した。4月24日にはシンガポール?武漢直行便を開通し、週3便を運(yùn)航して、華中エリアや華南エリアからの旅を便利にするサービスを提供している。

フィンエアーは今月9日から、重慶?ヘルシンキ路線を開通する。これは重慶にとって初めての歐州直行路線であり、西部地區(qū)にとって初めての歐州直行路線でもある。開通當(dāng)初は週4便を運(yùn)航し、年間のべ約10萬人の旅客を見込む。

韓國(guó)の大韓航空は近く韓國(guó)から桂林へのチャーター便22便を運(yùn)航し、韓國(guó)の旅客を桂林観光へと運(yùn)ぶ予定だ。11年末現(xiàn)在、同航空は中國(guó)の23都市へ30本の路線を開通している。湖北省観光局との間で調(diào)印した戦略的協(xié)力合意により、今後は各路線の便數(shù)を適宜増やしたり、ソウル?武漢直行便を開通したりして、武漢を韓國(guó)人観光客の中國(guó)各地への移動(dòng)に際しての最も重要なターミナルにする計(jì)畫だという。

▽中國(guó)人観光客の特色あるサービスを提供

世界の航空會(huì)社が中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出する時(shí)には、さまざまな位置づけを行い、特色あるサービスを備えてやってくるのが常だ。中國(guó)の旅客によりよいサービスを提供するため、南アフリカ航空は北京?ヨハネスブルク直行便に中國(guó)語が話せる乗務(wù)員を1人以上配置し、スイスインターナショナルエアラインズは北京?チューリヒ間のすべての便に中國(guó)籍の乗務(wù)員を配置する。

ANAは中國(guó)語のホームページの充実を図り、中國(guó)の旅客のネット予約を可能にしている。日本國(guó)內(nèi)では中國(guó)人旅客に便宜をはかるため、各地の空港カウンターすべてに中國(guó)語が話せる人員を配置し、表示や案內(nèi)などはすべて中國(guó)語を併記。同社の公式ブログでは、無料で日本を體験できるさまざまな機(jī)會(huì)を提供する。

シンガポール航空は中國(guó)を出発するすべての便のすべての座席に、娯楽システムの「銀刃世界」を裝備し、中國(guó)語のシステム操作案內(nèi)を提供する。旅客は同システムを利用して、テレビを見たり、ゲームをしたり、音楽を聴いたりすることができる。中國(guó)を往復(fù)するすべての便に中國(guó)籍の客室乗務(wù)員を配置し、中國(guó)の旅客によりよいサービスを提供することを目指す。中國(guó)籍でない客室乗務(wù)員も中國(guó)語でのやりとりが可能だ。中國(guó)市場(chǎng)をにらんだキャンペーン活動(dòng)も恒常的に展開しており、先月1日からは、毎月1?15日の間に同社または勝安航空の公式サイトを訪れるだけで、2カ月先までの航空券を割引価格で予約購入することができるというキャンペーンを行っている。(編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜