今後20年で農(nóng)村人口の3億人が都市に流れ込む―中國(guó)

Record China    2012年5月6日(日) 8時(shí)41分

拡大

3日、中國(guó)では今後20年間でさらに3億人の農(nóng)村人口が都市部に移住するとみられている。寫真は貴州省の農(nóng)村。

(1 / 8 枚)

2012年5月3日、中國(guó)國(guó)家人口?計(jì)畫生育委員會(huì)は、中國(guó)では今後20年間でさらに3億人の農(nóng)村人口が都市部に移住し、彼らに対する就職、生活、社會(huì)保障、公共サービスの向上が求められるという予測(cè)を発表した。4日付で南海網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

2011年に中國(guó)の人口都市化率は51.27%に達(dá)し、都市人口が歴史的に農(nóng)村人口を超え、流動(dòng)人口の規(guī)模が2億3000萬人となった?!溉丝冥丐翁魬?社會(huì)との融合國(guó)際シンポジウム」で報(bào)告された報(bào)告書によると、今後20年で都市化は加速し、第12次5カ年計(jì)畫(2011?15年)期間中の流動(dòng)人口規(guī)模は年間平均で1000萬人前後増加するという。出稼ぎ労働者を主體とする流動(dòng)人口は中國(guó)の経済社會(huì)の発展に大きく貢獻(xiàn)してきたが、現(xiàn)地市民と同等の公共サービスは享受できておらず、疎外されていると感じている。

同報(bào)告書では労働者不足の構(gòu)造的狀況も指摘している。東部地區(qū)の労働力、土地などのコスト上昇により、資源加工型や労働集約型の産業(yè)が中西部に移転する狀況が加速しており、近年労働力を提供してきた大規(guī)模省の人口回帰傾向が明らかになってきている。労働力の素質(zhì)や年齢構(gòu)造の変化に伴い、毎年新たに參入してくる労働力市場(chǎng)の人數(shù)が減少していること、中西部地區(qū)の固定資産投資増加が加速し、內(nèi)陸部の労働者需要をけん引していること、東?中?西部の労働者の収入格差が縮まり、全國(guó)的に求人競(jìng)爭(zhēng)が拡大していることが要因となっている。(翻訳?編集/中原)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜