2012年5月6日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)によると、香港紙?文匯報(bào)は「漁業(yè)空母」と呼ばれる中國(guó)の大型水産物加工船が南シナ海に配備されると報(bào)じた。

【その他の寫真】

「漁業(yè)空母」こと海南寶沙001號(hào)は排水量3萬(wàn)2000トンの総合水産物加工船。海上で魚の冷凍や缶詰や魚粉への加工などの作業(yè)が可能となる。大型水産物加工船は中國(guó)で初、世界でも4隻しかないという。ちなみに中國(guó)では大型、豪華などの意味で「空母」という言葉が使われることが多い。海南寶沙001號(hào)が航空機(jī)を搭載しているわけではない。

海南寶沙001號(hào)に加え、2萬(wàn)トン級(jí)の給油船?海南寶沙21號(hào)、1萬(wàn)トン級(jí)の冷凍輸送船?海南寶沙011號(hào)、同012號(hào)も南シナ海に投入される。小型の漁船と連攜し、漁、加工、輸送、補(bǔ)給を分擔(dān)することになる。（翻訳?編集/KT）