2018年7月13日、華字メディア?日本新華僑報(bào)網(wǎng)は、昨年12月川崎市で、女子大生（當(dāng)時(shí)）がスマートフォンを操作しながら電動(dòng)アシスト自転車を運(yùn)転して女性に衝突、女性を死亡させた事故を取り上げた。

記事は、「歩きながらスマホを見る『うつむき族』が歩行中に人にぶつかることが頻繁に起きており、その危険性が軽視されている」と指摘した上で、「今回の事故の判決は『うつむき族』への厳しい警告になろう」と述べた。

このほど橫浜地裁川崎支部で開かれた事故の初公判で、検察側(cè)は被告の元女子大生は安全運(yùn)転の意識(shí)が欠如していると指摘した。判決は8月30日になる。

記事は、「日本中が今回の判決に注目している。もし禁錮2年の判決が確定したら、被害者の命が戻って來ないばかりか、被告の前途も悲慘なものになる」と述べた。

そして最後に、「今回の事故は在日中國(guó)人留學(xué)生にも警告を與えるものである」とし、「自分のためにも、また家族のためにも『うつむき族』にならないで。そうしないと、留學(xué)生活を刑務(wù)所の中で送ることにもなりかねません」と注意を呼び掛けている。（翻訳?編集/林）