2018年6月8日、中國(guó)メディアの今日話題に、「日本の焼肉店が中國(guó)人を追い出した」とする騒動(dòng)について、中國(guó)人の間から「中國(guó)人の食べ方はたしかに問(wèn)題」と自省の聲が出ているとする記事が掲載された。

記事は、大阪の焼肉店で起きた騒動(dòng)について、「中國(guó)人女性2人が中國(guó)語(yǔ)で話していたら、店員の態(tài)度が明らかに悪くなった。會(huì)計(jì)の時(shí)に指摘したところ、店側(cè)から『お金はいらないから帰ってくれと言われ、追い出された』と紹介した。

その上で「2人のそうした不満に対し、中國(guó)のネットユーザーから懐疑的な聲が上がっている」と紹介。実際には女性客2人は制限時(shí)間をオーバーして食べていた上、食べ散らかし方も尋常ではなかった。しかも「店員の態(tài)度が悪い」と撮影した動(dòng)畫は許可なく寫しており、中國(guó)のネット上でも中國(guó)人客のほうに問(wèn)題があるとのコメントが多數(shù)を占めていると伝えた。

記事は「『お客さまは神様のはずだ』『客に対する接し方とは思えない』『店員の態(tài)度はよくない』という指摘もあるが、「店にも客を選ぶ権利はある」とし、「お客さまは神様」という考えはあくまでその延長(zhǎng)線上にあると指摘した。

記事はさらに、「人種や國(guó)籍、宗教などで客を拒否してはならない。だが店の商品価値を守るため客に一定の基準(zhǔn)を設(shè)ける場(chǎng)合もあることを知り、今回のような事例を通じて自らの振る舞いを自省すべきだ」と伝えている。（翻訳?編集/岡田）