<中華ボイス>甘すぎる食品検査に、厳しすぎる映畫の審査―中國人作家

Record China    2012年5月9日(水) 12時48分

拡大

昨今中國で社會問題となっている食の安全。國の検査の甘さが有害食品の氾濫につながっている。それに対し映畫の審査は非常に厳しい。食品検査が映畫審査の水準にまで向上すれば、食品安全問題解決の日は近い。寫真は「タイタニック」3D版。

(1 / 4 枚)

昨今中國で社會問題となっている食の安全。自分勝手な業(yè)者によって、中國の食品市場は汚染され、害のある食品が氾濫している。有害な食品を製造する悪徳業(yè)者はもちろん許されるべきではないが、同時に國の検査が徹底されていないことも有害食品の氾濫につながっている。

その他の寫真

一方、4月10日に中國で公開された、米映畫「タイタニック」の3D版で、ヒロインのヌードシーンが削除されたように、映畫の審査は厳しい。

2012年5月8日、中國の作家、余華(ユー?ホア)氏は、食品検査と映畫審査について、「食品の検査が映畫の審査に相當する水準で、徹底した管理のもとに行われているのなら、食品安全問題の解決にそれほど時間はかからないだろう」と話した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜