2012年5月7日、訪米中の梁光烈（リアン?グアンリエ）中國國防相はパネッタ米國防長官との會(huì)談後に開かれた合同記者會(huì)見で、「中國発」とされる米國へのサイバー攻撃について「全く根拠のないこと」と反論した。9日付でシンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

梁國防相は會(huì)見で、米國人記者が「中國から米國へのサイバー攻撃」について質(zhì)問をした際、「米國へのサイバー攻撃が中國から直接來ていると言われることに同意できない。全く根拠のないことだ」と反論?！弗靴庭氓块L官も同日の會(huì)談で、米國へのサイバー攻撃は中國人の仕業(yè)との見方には同意できないとの見解を示した」と強(qiáng)調(diào)した。

パネッタ長官も「米國へのサイバー攻撃は中國から來ているとは限らない」とこれに同調(diào)。「將軍がおっしゃる通り、米中両國はともに他國やハッカーグループから攻撃を受けている。だが、雙方ともこの分野では高い能力を備えている。協(xié)力を通じて、互いに誤った判斷や誤解をしないようなパイプ作りをすることがより重要だ」と語った。

今回の訪米について、梁國防相は「両國の軍事交流にとって非常に重要な節(jié)目。昨年、米國が臺(tái)灣に武器供與してから、一部の軍事交流は先送りにされた。パネッタ長官も今年後半にはぜひ中國へお越しください。これで両軍は元の関係に戻ったと言ってよいだろう」と述べた。年內(nèi)に人道援助や海賊対策などの合同演習(xí)を?qū)g施することでも一致したという。中國の國防相が米國を訪問するのは約9年ぶり。（翻訳?編集/NN）