2012年5月8日、手塩にかけて育てたわが子を亡くした親の悲しみは筆舌に盡くし難い。ましてやそれがたった1人の子どもだったら…。中國紙?広州日報は、ある日突然大事なわが子を奪われた親たちの悲痛な叫びを特集した。

【その他の寫真】

ご存じの通り、中國では夫婦1組につき原則として子供を1人しか持てない「一人っ子政策」を実施している。だが、萬が一、妻の妊娠可能な年齢を過ぎてから不慮の事故などで子どもを亡くした場合、その悲しみや苦しみは計り知れない。やっとわが子を大學に入れ、あとは卒業(yè)、就職、そして結婚、孫の誕生…と楽しい老後が待っていたはずなのに。社會保障制度が十分でない中國では老後はわが子に頼るのが一般的だが、その頼みの綱がいなくなったら誰が面倒を見てくれるのかといった不安も募る。

わが子を亡くした悲しみを夫婦で共有し、助け合って生きていければまだよい。だが、夫があまりのつらさに耐えきれず家を出て行ってしまった、夫が病気になり早々にこの世を去ってしまった、などさらに悲慘な狀況に追い込まれる母親も多い。老人ホームに入っても、周りはみな子や孫が頻繁に面會に來てくれる。そんな姿を橫目にため息をつきながら、人生最後の時間をただ靜かに過ごすだけ―。

では、大事な一人っ子を亡くした親は中國全土に一體、どれほど存在するのか？中國にはそれに関する統(tǒng)計がないため、同紙記者が獨自に概算してみた。國家統(tǒng)計局によると、2011年時點の総人口は13億4735萬人。2009年に実施した調査によると、そのうち15?19歳の割合は7．17％、20?24歳は7．52％、25?29歳は6．48％だった。

では、一人っ子が占める割合はどうか。國防大學の劉明福（リウ?ミンフー）教授によると、人民解放軍で一人っ子が占める割合は70％、作戦部隊だけでみると80％を超える。この割合を基にすると、15?30歳の一人っ子は少なくとも1億9000萬人に上る計算になる。

一方の死亡率だが、中國衛(wèi)生部が発表した「2010中國衛(wèi)生統(tǒng)計年鑑」によると、15?30歳は10萬人當たり40人。つまり、毎年この年代の一人っ子の約7萬6000人が亡くなり、それと同じ數の家庭が悲しみのどん底に突き落とされたことになる。

記事で紹介された、ある父親が住む江蘇省太倉県では総人口71萬7200人に対し、一人っ子を亡くした親は115組。この割合で計算すると、中國全土で実に100萬組以上の親が大事な一人っ子を亡くして途方に暮れている計算になる。（翻訳?編集/NN）