2018年6月11日、女優(yōu)の新垣結衣が30歳の誕生日を迎えた。中國でも「ガッキー」は大人気のようで、ネット上では誕生日を祝福するコメントであふれている。

中國版ツイッターの微博（ウェイボー）には、「中國では情報通ではない一般人でも彼女の名前を知っている。ラブリーな笑顔で『國民の嫁』とも呼ばれている」とし、ガッキーのデビュー當時から現(xiàn)在までを?qū)懻妞钦瘠攴丹毳讴`ジまで出現(xiàn)。ネットユーザーから「お誕生日おめでとう」の祝福コメントが多數(shù)書き込まれている。

中國ではガッキーの「夫」を自稱する男性ファンも多いようで、ネット上は「俺の嫁の誕生日におまえら口出すな」「ガッキーはみんなの嫁」「永遠の18歳」「30になっても少女のよう」などのコメントで盛り上がっている。（翻訳?編集/柳川）