2018年6月12日、韓國?聯(lián)合ニュースは、シンガポールで開かれた米國のドナルド?トランプ大統(tǒng)領(lǐng)と北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長による歴史的な首脳會談後に「興味深いシーン」が多數(shù)見られたと報(bào)じた。

記事によると、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)はセントーサ島のカペラホテルでの會談後、建物外の庭園を散歩している際、金委員長に「ビースト」の異名をもつ米大統(tǒng)領(lǐng)専用車「キャデラック?ワン」の內(nèi)部をこっそり見せたという。米AP通信は「金委員長がどんな印象を受けたかは確認(rèn)されていないが、ほほ笑んだように見えた」と報(bào)じた。

また、これに先立ち開かれた晝食會でも、両首脳は「和気あいあいとした」ムードだったという。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は金委員長との晝食會に入る前、カメラマンたちに「私たちが素?cái)长钎膝螗单啶钎攻辚啶艘姢à毪瑜Δ舜椁盲皮郅筏ぁ工热哒劋蝻wばしたそうだ。

両首脳はその後、午後1時(shí)42分（現(xiàn)地時(shí)間）にカペラ?ホテルで朝鮮半島の非核化と関係正?；文繕?biāo)を盛り込んだ包括的な合意文に署名。署名後は笑顔で握手を交わし、金委員長は署名式場を出る際、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の背中を軽くなでたりもしたとのこと。

これを受け、韓國のネットユーザーからは「それもこれも文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)のおかげだってことを忘れてはいけない」「文大統(tǒng)領(lǐng)、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)、金正恩みんなが自分の責(zé)務(wù)に忠実だった」「樸槿恵（パク?クネ）、李明博（イ?ミョンバク）政権だったら、今でも北朝鮮とは敵対関係だっただろう。大統(tǒng)領(lǐng)が変わってから大部分が変わりつつある」「人間味あふれてるね。みんなそんなもんでしょ。気になることだってあるし、自慢したいことだってある」「トランプ『核放棄したらこの車あげる』、ジョンウン『え、ホント？』」など、さまざまなコメントが寄せられた。（翻訳?編集/松村）