2018年6月13日、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が12日、米朝首脳會(huì)談後の記者會(huì)見(jiàn)で「不動(dòng)産実業(yè)家ぶり」を感じさせる発言をしたことが、中國(guó)のネット上で話題になっている。

中國(guó)メディアの新浪財(cái)経によると、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は會(huì)談後の記者會(huì)見(jiàn)で、北朝鮮の経済発展のモデルについて問(wèn)われ、金正恩（キム?ジョンウン）委員長(zhǎng)にiPadを使って北朝鮮の未來(lái)を描いたビデオを見(jiàn)せたことを明らかにした上で、「彼らはすばらしいビーチを持っている。コンドミニアムや高級(jí)ホテルを建てられるだろう」「中國(guó)と韓國(guó)の間にある北朝鮮の地の利はどれほど素晴らしいことか」などと語(yǔ)ったという。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の発言について、中國(guó)のネット上では「さすが」「トランプ氏はやはり商人」「最高のセールスマン」「商魂たくましい」などと感嘆の聲が上がっていた。（翻訳?編集/柳川）