食品安全事件データベースサイト「窓の外に投げ捨てろ」、市政府もサポートへ―中國

Record China    2012年5月18日(金) 10時1分

拡大

15日、上海市食品安全委員會の責(zé)任者が食品安全事件データベースサイト「窓の外に投げ捨てろ」の代表者らと食品安全性の問題などについて意見交換を行った。寫真は「窓の外に投げ捨てろ」のトップページ。

(1 / 2 枚)

2012年5月16日、東方早報によると、上海市食品安全委員會の副主任で同委員會事務(wù)局の責(zé)任者を務(wù)める閻祖強(イエン?ズーチアン)氏と関係者が15日、復(fù)旦大學(xué)を訪れ、同校の大學(xué)院生で食品安全事件データベースサイト「窓の外に投げ捨てろ」の代表者?呉恒(ウー?ハン)さんらと食品安全性の問題などについて意見交換を行った。

その他の寫真

閻氏は「データベースサイトを通じて社會に貢獻しようという呉さんたちの姿勢は賞賛されるべきものだ」とし、今後も同サイトの継続に盡力するよう激勵するとともに、市政府も呉さんたちがサイトを運営しやすいようにサポートすることを明らかにした。

呉さんたちの設(shè)立した食品安全事件データベースサイト「窓の外に投げ捨てろ」は2004?2011年に起きた食品安全性の事件をデータベース化し、関連するニュースも収集している。2011年にも市政府から連絡(luò)を受けたものの話がうやむやになっていたが、今回は食品安全委員會との意見交換に至った。また、市食品薬品監(jiān)督管理局も公式ミニブログで閻氏と呉さんらの意見交換を伝えている。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜