「また日本に行きたくなった」「冗談だろ?」=外國人に人気の観光名所トップ30、中國ネットの反応は???

Record China    2018年6月17日(日) 12時(shí)0分

拡大

13日、中國版ツイッター?微博で、ホテル予約サイト?トリップアドバイザーが発表した「外國人に人気の日本の観光地ベスト30」が紹介された。寫真は日本の観光地。

(1 / 6 枚)

2018年6月13日、ホテル予約サイト?トリップアドバイザーがこのほど発表した「外國人に人気の日本の観光地ベスト30」が中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で紹介され、話題になっている。

その他の寫真

同ランキングで1位に輝いたのは、5年連続で京都の伏見稲荷だった。また、京都の平等院、三千院、東京の根津美術(shù)館は初めてのランクインだという。

1位から10位は伏見稲荷大社、広島平和記念資料館、宮島、東大寺、新宿御苑、兼六園、高野山、金閣寺、箱根彫刻の森美術(shù)館、姫路城となっている。

11位から20位は三十三間堂、奈良公園、成田山新勝寺、東京?サムライミュージアム、屋久島?白谷雲(yún)水峽、淺草寺、日光東照宮、栗林公園、両國國技館、永観堂禪林寺だった。

21位から30位は長谷寺、東京都庁、トヨタ産業(yè)技術(shù)記念館、白川郷、京都駅ビル、立山黒部アルペンルート、平等院、根津美術(shù)館、地獄谷野猿公苑、三千院となっている。

この結(jié)果に、中國のネットユーザーは「また日本に行きたくなった」「日光東照宮はおすすめ」「歐米人は広島が好きだよな」「この前、伏見大社に行ったら、『5年連続1位』ののぼりが立っていたよ」といった感想を寄せた。また、実際に行ったことのある場所を數(shù)えるユーザーも多く、中には20カ所近く行ったことがある人もいた。

一方で、「金閣寺にしか行ったことがない。私は遊びに行く場所を間違えてるのかな…」「冗談だろ?どうして淺草寺がトップ10に入らないんだよ」「このランキングには違和感を覚える」「どうして二條城が入ってないの?」など、自らの感覚とのずれを指摘する聲も少なからず見られた。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜