2018年6月15日、韓國のインターネット掲示板にこのほど、「Made in Japan」のイメージに関するスレッドが立った。

スレッド主は「日本製と聞くと、どんな考えが浮かぶ？」と問いかけている。

これに対し、他のネットユーザーからは「信頼」とのキーワードが多く挙がった。コメント欄には「信頼できるイメージ」「良い。特にシャープは信頼できる」「ドイツ製の次に信じられる」「製造部門の信頼度はドイツ製→日本製→韓國製→中國製」「信じて買う価値がある」「絶対に後悔しないと確信できる」「電気製品は信じられる」などの聲が見られた。

その他にも「ミズノがメイドインジャパンなら最上級(jí)だと思う」「筆記用具の品質(zhì)は上位」「カメラは日本が最高」などの聲が見られ、大部分が日本製を好意的に評(píng)価しているよう。

一方、少數(shù)ではあるが否定的なものとしては「時(shí)代遅れのイメージがある」「製品によってイメージが違う。日本製なら全て良いという時(shí)代は終わった」との意見があった。（翻訳?編集/堂本）