2012年5月19日、フィリピン紙マニラ?ブレティンによると、南シナ海の領(lǐng)有権問題をめぐって中國(guó)との緊張が続くフィリピンが、元NBA（米プロバスケットボール）選手のヤオ?ミン（姚明）がオーナーを務(wù)める中國(guó)プロバスケットボールリーグ（CBA）の上海シャークスを招いて親善試合を計(jì)畫している。人民日?qǐng)?bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

フィリピンバスケットボール?yún)f(xié)會(huì)は18日、セブ島で會(huì)議を開催し、ヤオ?ミンが率いる上海シャークスを招き、6月28日にフィリピンで親善試合を開催することについて全員一致で同意した。同協(xié)會(huì)の関係者は「フィリピン體育協(xié)會(huì)と中國(guó)國(guó)家體育総局を通じて話し合いが行われている」と話した。

また、フィリピンのテレビ局の公式サイトは、19日のトップニュースに「バスケットボール外交：ヤオ?ミンは中比関係改善の助けとなるか」と題した記事を掲載?！赣H善試合は中國(guó)との友好関係を確実に推進(jìn)する」とした一方で、「親善試合は計(jì)畫の段階であり、現(xiàn)在論評(píng)するのはまだ早い。しかし、親善試合は両國(guó)関係の善意の表現(xiàn)であり、歓迎したい」とするフィリピン政府報(bào)道官の言葉を伝えた。

中國(guó)には、70年代に「ピンポン外交」というポーツ外交の先例があり、米中関係改善に大きな役割を果たした。記事は「バスケットボールが中國(guó)とフィリピンの國(guó)民に多くの共通の話題を提供することは間違いない。ヤオ?ミンの訪問はフィリピンのバスケファンの間で大ブームを巻き起こすだろう」と結(jié)んでいる。（翻訳?編集/HA）