北朝鮮がトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)就任を報(bào)道、朝鮮戦爭(zhēng)巡り米國(guó)非難 01-22 12:57
俳優(yōu)ユン?ヒソク、亡くなって1年となる故イ?ソンギュンさんのお墓參りを報(bào)告…「いつかまた會(huì)う時(shí)まで」 01-22 12:51
マカオ、2024年通期のインバウンド旅客數(shù)は23.8%増の3492萬(wàn)人…コロナ前2019年の88.6%まで回復(fù) 01-21 19:07
MYTRO ショウヘイ&テイ「第75回さっぽろ雪まつり」を控えて動(dòng)畫メッセージが到著! 01-22 12:44
パク?ソジュン主演の大ヒットドラマ「梨泰院クラス」が日本で世界初のミュージカル化!主人公はWEST?の小瀧望 01-22 12:44
韓國(guó)発の人気オーディションが日本上陸!「ミスタートロット ジャパン」2月19日より配信スタート…超豪華マスター陣&參加者74名が公開 01-22 12:44
伝統(tǒng)のニットブランド「BALMORAL」が新たな展開へ!クラウン?クリエイティブがブランド買収 01-22 12:44
タイ首相、中國(guó)人観光客の信頼回復(fù)目指し「越境犯罪取締りを強(qiáng)化」 01-22 12:42
クアッド外相會(huì)合開催、第二次トランプ政権の外交始動(dòng) 01-22 12:40
300億円超の寄付金が集まった「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)就任式」銃撃事件で「私は神によって救われた」と演説し會(huì)場(chǎng)大盛り上がり 01-22 12:33

清楚でレトロな戦前の女學(xué)生姿、卒業(yè)寫真で人気―中國(guó)

Record China    2012年5月24日(木) 10時(shí)49分

拡大

20日、卒業(yè)式のシーズンを6月に迎える中國(guó)?江蘇省の南京市では、卒業(yè)を控えた學(xué)生たちが思い思いの服裝で個(gè)性豊かな卒業(yè)寫真を殘そうと、アイディアをひねっている。とくに新鮮な魅力を醸しているのが、戦前の女學(xué)生を模した清楚な中華風(fēng)ツーピースだ。

(1 / 4 枚)

2012年5月20日、卒業(yè)式のシーズンを6月に迎える中國(guó)?江蘇省の南京市では、卒業(yè)を控えた學(xué)生たちが思い思いの服裝で個(gè)性豊かな卒業(yè)寫真を殘そうと、アイディアをひねっている。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

その他の寫真

とくに新鮮な魅力を醸しているのが、戦前(民國(guó)時(shí)代)の女學(xué)生を模した清楚な中華風(fēng)ツーピース。丈の短くゆったりとしたシルエットで七分袖のマオカラーに、ひざ下丈の膨らんだスカート、フラットシューズ。大學(xué)の卒業(yè)式に戦前の女學(xué)生の服裝を好むのは日本でも同じだが、イマドキの洗練された女性とはまた異なった素樸で清楚な趣があり、目にまぶしい。(翻訳?編集/愛(ài)玉)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜