日本VSベルギーの取材で記者がヒーヒー言わされる―中國メディア

Record China    2018年7月2日(月) 14時40分

拡大

2日、騰訊體育は、サッカー?ワールドカップロシア大會の決勝トーナメント1回戦日本―ベルギー戦の取材に當たった記者が、思わぬ苦悩を味わったと報じた。寫真はロシアワールドカップ。

2018年7月2日、騰訊體育は、サッカー?ワールドカップロシア大會の決勝トーナメント1回戦日本―ベルギー戦の取材に當たった記者が、思わぬ苦悩を味わったと報じた。

記事は「試合が行われるロストフアリーナでは、グループリーグの試合前トレーニングは全てアリーナ內(nèi)で行われていた。しかし今日は、芝生の保養(yǎng)を理由に両國とも會場外のグラウンドでトレーニングを行った」と紹介した。

そして、「ベルギーの試合前記者會見がアリーナで午後4時半から30分間あった。それが終わると、記者たちはバスに乗れと言われ、10キロ離れたベルギーの練習會場に向かった。片道20分かけて現(xiàn)場に著き、練習の様子を15分間取材すると、再び車に乗せられアリーナに戻った」としている。

さらに「車がアリーナに戻るころには、6時半からの日本の記者會見が始まっており、記者たちは急いで會見場に走った。それが終わるとまた車に乗せられ、やはり10キロ余り離れた日本の練習場に向かった。練習は7時半にスタートし、記者たちは休む暇もなく取材した」と伝えた。

記事は「午後4時半から8時まで、記者には一切の休みがなかった。しかも、練習場からアリーナに戻るたびに保安検査を受けなければいけなかった。保安検査はとても細かいので、検査待ちの長い行列ができる」と説明。あるベルギー人記者は大會組織委員會に対して「どうして車をそのままアリーナまで入れてくれず、いちいち保安検査を受けなければいけないのか」とクレームを付けていた、と紹介している。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜