2012年5月23日、フィリピン外務省は、スカボロー礁（中國名?黃巖島）にさらに多數(shù)の中國政府機関船舶、漁船が集結していると発表。中國に対して主権侵害だとして抗議した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

フィリピン外交部は23日記者會見を開き、さらに多數(shù)の中國船舶がスカボロー礁近海に出沒していると海上警備隊が報告したことを明かした。22日時點で中國政府の船舶5隻、漁船16隻、小型船舶76隻が同海域で確認されたという。中國は5月16日から同海域を休漁期間に指定していた。

フィリピン政府は7回目となる外交抗議を在マニラ中國大使館に伝えたという。4月10日以來、スカボロー礁をめぐる両國の対峙（たいじ）が続いている。中國は報復措置とみられるフィリピン産バナナの検疫強化を実施するなど、緊張狀態(tài)が続いている。（翻訳?編集/KT）