2018年6月19日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版サイトは、「臺(tái)灣を中國(guó)の領(lǐng)土とした航空會(huì)社、臺(tái)灣がボイコットを激勵(lì)へ」と題する記事を掲載した。

記事は、中國(guó)の航空當(dāng)局が今年4月、海外の航空會(huì)社36社に臺(tái)灣を中國(guó)の領(lǐng)土として扱うよう通知を出したことを説明し、「要求を受け入れる航空會(huì)社が増えている」と指摘。臺(tái)灣?國(guó)家安全會(huì)議の李大維（リー?ダーウェイ）秘書(shū)長(zhǎng)は「中國(guó)に屈服した航空會(huì)社を利用する、しないの選択権はみなさんにある」と語(yǔ)っているが、ある海外メディアは「中國(guó)政府の要求通り、臺(tái)灣を『中國(guó)臺(tái)灣』とした航空會(huì)社のボイコットを李氏は激勵(lì)している」と報(bào)じたという。

記事は「蔡英文（ツァイ?インウェン）総統(tǒng)の就任以降、中國(guó)政府は軍事、外交など多方面から國(guó)際社會(huì)における臺(tái)灣への圧力を強(qiáng)めている」と指摘。李氏が臺(tái)灣の取り扱いを見(jiàn)直した航空會(huì)社に法的措置を講じる可能性があるとの考えを示したことも伝えた。（翻訳?編集/野谷）