2018年6月20日、中國(guó)メディア?新浪は、ロシアで開(kāi)催中のサッカーワールドカップ（W杯）で日本代表がアジア勢(shì)初の南米勢(shì)撃破を成し遂げ、新たな歴史を生み出したと伝えた。

日本と中國(guó)の格差はなぜこれほど開(kāi)いたのか。試合後、中國(guó)のサッカーファンたちの間で議論されているが、「注目すべきは代表チームやプロリーグではなく、それよりもっと前の段階だ」との指摘が出ている。

1980年代には漫畫(huà)「キャプテン翼」が大流行し、サッカーブームを引き起こしたが、日本では子どもの頃からクラブチームや中學(xué)?高校の部活などスポーツが非常に盛んに行われており、競(jìng)技人口も多い。地域の大會(huì)からインターハイ、インターカレッジのような全國(guó)大會(huì)まで試合や大會(huì)も數(shù)多く行われている。

中でも全國(guó)高等學(xué)校サッカー選手権大會(huì)が始まったのは1917年。毎年12月末から翌年始にかけて開(kāi)催されており、決勝戦の観客動(dòng)員數(shù)は5萬(wàn)人を超える。

現(xiàn)在國(guó)際的に活躍している日本人選手の多くも子どもの頃からサッカーを続け、こうした試合や大會(huì)から輩出されている。中國(guó)はこうした日本に學(xué)ぶべきだと、記事は伝えている。

この報(bào)道に、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「日本サッカーはレベルが高い。コロンビア戦の勝利も不思議ではないと感じた」

「日本は助っ人を最小限に抑え、海外にも積極的にもまれに行っている」

「中國(guó)は海外から選手を札束で呼んで強(qiáng)くなった気になっているが、日本との差はどんどん開(kāi)いているよ」

「格差はサッカーに限ったことじゃない。多くのスポーツで同じことが言えるのでは？」

「ちょうど大阪で大きい地震が起きたばかり。今回の試合では日本人選手のハートの強(qiáng)さもわかった」

「それにしても、第94回高校サッカー選手権大會(huì)の決勝戦の観客動(dòng)員數(shù)が5萬(wàn)4000人だって。すごいな」

「日本に學(xué)ぶなんてどだい無(wú)理な話(huà)だ。今どきの子どもは親が體育の授業(yè)すら満足にさせない」

「グラウンドは『芝生保護(hù)のため使用禁止』なんて學(xué)校もあるくらいだからね」

「教育制度の改革なしにはスポーツ振興はありえないということだな」

「中國(guó)には子どもの頃からサッカーに熱中できるような仕組みはできていないな」

「みんな一人っ子だから、サッカーで生きていこうなんて子どもは…」

「なぜ子どもの頃からサッカーをしないか、それでは將來(lái)の人生設(shè)計(jì)が立たないからだよ」

「しかも真っ正直な人ほど嫌になってしまうのが中國(guó)サッカー界の現(xiàn)狀だ」

「中國(guó)人選手が日本人選手よりも上回っているのは髪形とタトゥーだけ…」（翻訳?編集/岡田）