2018年6月21日、臺灣の自由時報や聯(lián)合新聞網(wǎng)など複數(shù)のメディアは、尖閣諸島（臺灣名：釣魚臺列島）付近の海域で18日午後、臺灣の漁船が日本の漁船に衝突される事故があったと伝えた。

報道によると、臺灣?基隆籍の漁船「進(jìn)興21」は18日午後4時ごろ、尖閣諸島の北83海里（彭佳嶼の東北130海里）の地點で、日本籍の漁船「寶生丸21」に後方から衝突された。この事故で船尾部分が損傷したが船體への浸水はなく、船上の5人も無事だった。海岸巡防署は通報受けるとすぐに巡視船「宜蘭」を救援に向かわせた。

交渉時に言葉が通じなかったため日本漁船の船員は名刺を殘して現(xiàn)場から離れたが、臺灣漁船の船長は日本漁船が逃走したと思い込み70海里（約130キロ）に渡って追い掛けた。その後、宜蘭が到著したため追跡を諦めたという。衝突による被害額は100萬元（約360萬円）近くに上ると訴えているという。

基隆海巡隊は現(xiàn)在、人員を漁港に派遣して衝突原因の把握に努めており、「國民の権益を守るため、外交ルートを通じて船長の求償事務(wù)に全力で協(xié)力する」としているという。（翻訳?編集/柳川）