2018年6月22日、サッカーW杯ロシア大會(huì)での健闘が光るアイスランド代表GKハンネス?ソール?ハルドーソンが、中國(guó)映畫(huà)界の巨匠チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督と「一緒に仕事がしたい」と語(yǔ)っている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

アルゼンチン戦で見(jiàn)せた好セーブでも注目されるアイスランド代表GKハルドーソンは、中國(guó)版ツイッターにアカウントを開(kāi)設(shè)している。22日、メッセージ動(dòng)畫(huà)を投稿して、熱い聲援を送ってくれる中國(guó)のファンに向けて感謝。さらに、そこで放った意外なひと言が中國(guó)のネットユーザーを驚かせた。

「映像ディレクター」というもう1つの顔を持つことでも話題のハルドーソンだが、それだけに“色彩の魔術(shù)師”の異名を持つ巨匠チャン?イーモウ監(jiān)督に、高い関心を持っている様子。「アイスランドの試合をチャン?イーモウ監(jiān)督も観戦してくれていたことを知ったよ。いつか監(jiān)督に會(huì)いたいし、可能なら一緒に仕事ができたらいいな」と語(yǔ)っている。

なお、チャン?イーモウ監(jiān)督はこの數(shù)日前のインタビューで、W杯ロシア大會(huì)に注目しているとコメント。特にアルゼンチン対アイスランドの試合を挙げ、「アイスランドのGKは素晴らしい。しかも映像ディレクターだと聞いている」「自分も映畫(huà)監(jiān)督でなければGKになりたい。もちろんアイスランドのね」などと語(yǔ)っていた。

中國(guó)のネットユーザーは、ハルドーソンがチャン監(jiān)督のこのインタビューを知っていたことに驚きの聲を上げるとともに、緊迫した日々が続く中でもリスペクトを忘れない誠(chéng)実な態(tài)度に、稱賛のコメントを送っている。（翻訳?編集/Mathilda）