2012年6月4日、このほど第1子が誕生した香港の人気俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）は、完全な“主夫生活”を続けていると伝えられた。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

先月9日、今年50歳のアンディ?ラウに待望の第1子となる長女が誕生。生まれて6日目にやっと公式ホームページで喜びを伝えたが、その後は娘の寫真だけでなく、足型さえ公開しないまま。子供の生後1カ月を祝う宴會「満月酒」も行わないという。

徹底してメディアの目を避けて娘を守っているが、親友や親しい人たちに対しては、赤ちゃん誕生を祝う伝統(tǒng)料理を配り、香港の風(fēng)習(xí)に従ってけじめをつけている。本來は「豬腳姜醋」と呼ばれる豚足の煮込み料理をふるまうが、敬虔な仏教徒のアンディ夫妻は中身を精進料理の食材に替え、それぞれ配り歩いている。

出産をはさんで約10日間のオフをとる當(dāng)初の予定が、現(xiàn)在も仕事復(fù)帰せず家庭に沒頭したまま。赤ちゃんのおしめを換えたり洗濯したりと、まめまめしい“主夫生活”を送っているという。（翻訳?編集/Mathilda）