Record China 2018年6月26日(火) 5時(shí)50分
拡大
24日、中國(guó)版ツイッター?微博で、「日本代表GK川島永嗣のウィキペディアの國(guó)籍がセネガルに変えられた」という投稿があり、話題になっている。寫(xiě)真は日本対セネガルの試合が行われたエカテリンブルクアリーナ。
2018年6月24日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で、「日本代表GK川島永嗣のウィキペディアの國(guó)籍がセネガルに変えられた」という投稿があり、話題になっている。
サッカーのワールドカップ(W杯)ロシア大會(huì)セネガル戦の前半11分、川島は右サイドから放たれたシュートをパンチングで弾いたが、ボールは目の前にいた相手FWマネに當(dāng)たりそのまま自陣ゴールへ。このプレーに対し、日本のサポーターから猛批判が巻き起こった。
日本の情報(bào)を発信するブロガーは、「日本のGK川島永嗣は、前半にほぼオウンゴールのような低レベルなミスを犯したことで、日本語(yǔ)版ウィキペディアでは現(xiàn)在、セネガル代表と修正されている」と紹介し、キャプチャ畫(huà)像を掲載した。
ネットユーザーからは「はははは。皮肉が効いてる」「セネガル『その通り。彼は仲間だ』」といったコメントが寄せられた。
また、「一つのミスで國(guó)籍変更とは(泣)」という聲も寄せられたが、実際には伏線もあった。川島は第1戦のコロンビア戦でも、相手FKへの反応が遅れてゴールを獻(xiàn)上した上、「ゴールラインテクノロジー」がゴールと判定しているにもかかわらず「入っていない」と執(zhí)拗にアピールし、海外メディアから最低評(píng)価を付けられていた。
他には、「『低レベルなミス』とまでは言えないでしょ」「GKだけが責(zé)任を負(fù)わされるのもちょっとかわいそう」と擁護(hù)する聲がある一方、「いや、これは普通キャッチすべき。味方も密集したところでパンチングしたら、それこそオウンゴールのリスクが高い」と指摘する聲も。
なお、川島のプレーについてはFIFA(國(guó)際サッカー連盟)も「コメディーのようなミス」と切り捨てている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2018/6/25
2018/6/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る