2012年6月5日、韓國の聯(lián)合ニュースによると、北朝鮮が海外の旅行會(huì)社と協(xié)力し、観光商品としてゴルフツアーを企畫している。中國國営テレビ局?中國中央電視臺(tái)（CCTV）が伝えた。

【その他の寫真】

中國に本部を置く北朝鮮観光専門の旅行會(huì)社?青年先鋒旅游（Young Pioneer Tours）が公式サイトにおいて、平壌（ピョンヤン）7日間のツアーを販売している。日程は9月18?24日で、ツアー參加費(fèi)は1800ユーロ（約18萬円）。その最大の売りは平壌で開催されるアマチュアゴルフ大會(huì)に參加できることだという。

なお、5月20?22日に英國の旅行會(huì)社が北朝鮮で第2回平壌アマチュアゴルフ大會(huì)を開催し、北朝鮮や英國、米國などから総勢(shì)15人が參加したが、大會(huì)は來年も開催する予定となっており、大會(huì)參加費(fèi)用は999ポンド（約12萬円）とされている。（翻訳?編集/岡田）