2018年6月26日、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が「日本で私は世界的な英雄だと思われている」と主張したことが、中國でも話題になっている。

中國メディアの観察者網(wǎng)は25日、日本メディアの報(bào)道を引用し、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が23日、TBNテレビのインタビューで、今月12日の米朝首脳會(huì)談によって北朝鮮の核?ミサイルの脅威が緩和されたことを強(qiáng)調(diào)し、「日本で私は世界的な英雄だと思われている」と主張したことを伝えた。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は、「以前は獨(dú)立記念日の花火のように打ちあげていた」北朝鮮のミサイルが「この數(shù)カ月間、日本上空を飛んでいない」とし、「アジアの人たちはよく分かっている。彼らは感激している」などと語ったという。

この話題について、中國のネット上では、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が北朝鮮の非核化にかかる費(fèi)用は日本と韓國が負(fù)擔(dān)すべきとの考えを示したことを取り上げ「日本人は必ずしもトランプ氏を評(píng)価しているとは思わない」「日本人も韓國人もあなたのことが嫌いだと思う」などのコメントが書き込まれていた。

また「トランプ氏は、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長と意気投合し、信頼関係を築けたと考えているのだろう。だが真相は當(dāng)事者しか分からない」という意見もあった。（翻訳?編集/柳川）